|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：所有篝火及灯火，一来为了吓走鬼魂，同时也为鬼魂照亮路线，引导其回归是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
所有篝火及灯火，一来为了吓走鬼魂，同时也为鬼魂照亮路线，引导其回归
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
All bonfires and lights in order to scare away ghosts, so that it can, and at the same time is also a ghost lights, and guide their return route
|
|
2013-05-23 12:24:58
All bonfires and lights, first in order to frighten off the ghost, simultaneously also illuminates the route for the ghost, guides its return
|
|
2013-05-23 12:26:38
All the fire and light, in order to scare away ghosts, but also for the ghost light routes lead to reunification
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
