当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:上课时说了句和课文有关的笑话,全班哄然。窗外大面包树的叶子已经爬到这三楼的走廊上来了,太阳照过来,把教室里的白粉墙都映上了一层柔绿的光。只不过是一句很短的笑话,讲台下几十颗年轻的心马上在同时有了反应,一起会心地微笑了起来,每个年轻的笑靥上都映着一层光泽。站在讲台上的她忽然怔住了,眼前的景象似曾相识,心里霎时有一种恍惚的温馨。小学毕业时唱的那首骊歌:“青青校树,萋萋庭草…”是不是就是这个样子呢?“笔砚相亲,晨昏欢笑…”是不是也就是这种感觉呢?不同个性的人从不同的地方走来,只为了在这四年或者五年的中间共用一间教室,一张桌子,共读一本书,一起在一个好天气的下午,为了一句会心的话,哄然地笑一次,然后,再逐渐地分开,逐渐走向不同的地方,走向不是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
上课时说了句和课文有关的笑话,全班哄然。窗外大面包树的叶子已经爬到这三楼的走廊上来了,太阳照过来,把教室里的白粉墙都映上了一层柔绿的光。只不过是一句很短的笑话,讲台下几十颗年轻的心马上在同时有了反应,一起会心地微笑了起来,每个年轻的笑靥上都映着一层光泽。站在讲台上的她忽然怔住了,眼前的景象似曾相识,心里霎时有一种恍惚的温馨。小学毕业时唱的那首骊歌:“青青校树,萋萋庭草…”是不是就是这个样子呢?“笔砚相亲,晨昏欢笑…”是不是也就是这种感觉呢?不同个性的人从不同的地方走来,只为了在这四年或者五年的中间共用一间教室,一张桌子,共读一本书,一起在一个好天气的下午,为了一句会心的话,哄然地笑一次,然后,再逐渐地分开,逐渐走向不同的地方,走向不
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭