|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Chef salad is thought to be invented by chef Victor Seydoux at the Hotel Buffalo in Buffalo, New York. Trying to save money, he started putting small slices of meat and cheese in salads for some of his customers. When his customers started to ask for their salad this way, it was added to the menu.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Chef salad is thought to be invented by chef Victor Seydoux at the Hotel Buffalo in Buffalo, New York. Trying to save money, he started putting small slices of meat and cheese in salads for some of his customers. When his customers started to ask for their salad this way, it was added to the menu.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
厨师沙拉被认为是发明由主厨维克托·塞杜在酒店的水牛水牛,纽约。 要救钱,他开始把小片的肉类和乳酪的沙拉为他的一些客户。 当他的客户开始,要求其沙拉这样,它还补充说,该菜单。
|
|
2013-05-23 12:24:58
厨师沙拉在水牛城，纽约被认为由厨师胜者Seydoux发明在旅馆水牛城。 设法存金钱，他开始投入肉和乳酪小切片在沙拉为他的一些顾客。 当他的顾客开始问他们的沙拉这路，它增加了到菜单。
|
|
2013-05-23 12:26:38
厨师沙拉被认为发明的厨师 Victor Seydoux 酒店布法罗纽约州布法罗市。为了省钱，他开始把肉和奶酪的小片在沙拉里为他的客户。当他的客户开始问他们沙拉通过这种方式时，它被添加到菜单中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
