当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:大学的生活很自由化,我们可以做一些以前不让做的事。每天我们都在不同的教室上课,老师不会提醒你要好好听课,因为她认为大学学习是学生自己的事,所以课上的很快,也不会作总结。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
大学的生活很自由化,我们可以做一些以前不让做的事。每天我们都在不同的教室上课,老师不会提醒你要好好听课,因为她认为大学学习是学生自己的事,所以课上的很快,也不会作总结。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
university life is very liberalization, we can do something not previously done so. Every day we are all in different classrooms, teachers will not remind you to take classes, because she believes that learning is a university students on their own, and for that reason the lesson, nor would it be su
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
University's life liberalizes very much, we might make some before did not let the matter which did.Every day we all attend class in the different classroom, teacher cannot remind you to want to attend a lecture well, because she thought the university study is the student matter, therefore in class
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
University life is liberalization, before we can do some things not to do. Every day we are in a different classroom, the teacher won't remind you to make the lecture because she thought college students own business, so quickly on the course, it will not conclude.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
University life is very liberalization, we can do some things before not to do. Every day we are in different classrooms, the teacher will not remind you to take good lecture, because she thinks university students own business, so the class very quickly, it will not make a conclusion.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭