|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：大家一起错过了那么多年美好的时光，才突然发现如果当初什么都说出来，或许一切会更好。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
大家一起错过了那么多年美好的时光，才突然发现如果当初什么都说出来，或许一切会更好。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
We missed so many years of good times together, suddenly found that if you'd said anything, perhaps everything would be better.
|
|
2013-05-23 12:23:18
We all missed the wonderful days so many years before suddenly discovered that if we had said something to that effect, perhaps what all will be better.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Everybody has together missed that many year happy time, discovered only then suddenly if initially anything said, perhaps all could be better.
|
|
2013-05-23 12:26:38
We missed so many years of good times together, suddenly found that if you'd said anything, perhaps everything would be better.
|
|
2013-05-23 12:28:18
We missed so many years of good times together, suddenly found that if you'd said anything, perhaps everything would be better.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
