|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Connect the silicone septum to a valve of the stainless steel sample cylinder in such a manner that the volume between the septum and the valve is less than 1 % of the total volume of the cylinder. By means of suitable fittings connect the other valve of the cylinder to a vacuum pump and evacuate the cylinder and space是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Connect the silicone septum to a valve of the stainless steel sample cylinder in such a manner that the volume between the septum and the valve is less than 1 % of the total volume of the cylinder. By means of suitable fittings connect the other valve of the cylinder to a vacuum pump and evacuate the cylinder and space
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
连接阀门的硅胶隔一个不锈钢采样筒这种方式之间的隔膜和阀本书是小于1的圆柱体的总体积％。通过适当的方式连接件的一个真空泵和疏散之间的缸和缸筒阀和其他阀隔空间。关闭阀门，断开真空泵缸，重量适当的平衡，在一个平台上的空缸到最近的1克
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
连接硅树脂中隔到到不锈钢的样品圆筒的阀门在这样到容量在中隔和阀门之间少于1%是圆筒的总容量的方式。 通过适当的配件连接圆筒的另一个阀门到到真空泵并且搬空了圆筒和空间在圆筒阀门和中隔之间。 关闭阀门，从真空泵分开圆筒，并且称空的圆筒对适当的磅秤到最近的1 g
|
|
2013-05-23 12:26:38
连接到该卷之间间隔和阀是油缸的总载客量少于 1%的方式不锈钢样品瓶阀硅胶间隔。适当配件的方式连接其他阀门的缸真空泵和疏散缸和空间之间的缸阀和间隔。关闭阀门、 气缸断开真空泵，和一个合适的平台平衡，最近 1 g 打压空瓶
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
