当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我想您应该收到了老板发给您的十月份两个货柜的结算清单。今天您的母亲已经汇了7万元人民币给我们,金额大概还差2万多美金。因为在两天后我们需要一笔美金来支付您的货物的海运费用,所以希望您能尽快给我们汇一些美金,来解决这个事情是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我想您应该收到了老板发给您的十月份两个货柜的结算清单。今天您的母亲已经汇了7万元人民币给我们,金额大概还差2万多美金。因为在两天后我们需要一笔美金来支付您的货物的海运费用,所以希望您能尽快给我们汇一些美金,来解决这个事情
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I think you should receive a boss sent to you by two containers during the month of October the clearing inventory. Your mother has sent today 70,000 RMB, amount to US$8,005,000 over 20,000 poor. In two days because we need to be a lump sum to pay for your goods by US$shipping costs as soon as possi
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I thought you should receive boss to issue your in October two cabinet settlement detailed lists.Today your mother already collected 70,000 Yuan to give us, the amount probably also missed more than 20,000 dollars.Because we needs a dollar after two days to pay your cargo marine transportation expen
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I think you should receive the boss sends you list of October two containers of the settlement. Your mother has been meeting today to 70,000 yuan to us, amount still probably more than 20,000 dollars. Because two days later we need dollars to pay for the shipping cost of your goods, so hopefully mee
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I think you should receive the boss sends you list of October two containers of the settlement. Your mother has been meeting today to 70,000 yuan to us, amount still probably more than 20,000 dollars. Because two days later we need dollars to pay for the shipping cost of your goods, so hopefully mee
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭