当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:金庸曾谈到中国人把好朋友视作兄弟,并通过义结金兰这种方式和异姓朋友结拜为兄弟,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
金庸曾谈到中国人把好朋友视作兄弟,并通过义结金兰这种方式和异姓朋友结拜为兄弟,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Jin Yong has talked of the Chinese regarded as good friends brothers and take an oath of brotherhood and with different surnames sharing a friend be sworn brothers as brothers in this way,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The Chinese people have been talking about Jin Yong's good friends as brothers, and through the Kim Lan and different surname this way the tie, friends
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Jin Yong once talked about Chinese's to regard the good friend does brothers, and tied sworn brother this way and the friend of a different surname through righteousness swears brotherhood for brothers,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Jin Yong has talked of the Chinese regarded as good friends brothers and take an oath of brotherhood and with different surnames sharing a friend be sworn brothers as brothers in this way,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭