|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：i don't know why you have given me the feeling that i just can trust you not long after i know you.when i see you the second time,your eyes just tell me that "it's you" so that i decide to face it bravely without too much thoughts and hesitation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
i don't know why you have given me the feeling that i just can trust you not long after i know you.when i see you the second time,your eyes just tell me that "it's you" so that i decide to face it bravely without too much thoughts and hesitation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我不知道为什么你所赐给我的感觉,我只相信你不会很久之后我知道你。当我见你的第二次、你的眼睛只告诉我,「是你”,我决定要面对它勇敢地没有太多思想和犹豫。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我不知道为什么您给了我感觉我可以信任您不长期，在我知道之后you.when我第二次看见您，您的眼睛告诉我“它是您”，以便我决定勇敢地面对它，不用许多想法和犹豫。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我不知道为什么你给我的感觉我只可以信任你不长时间后我知道同窗我看到你的第二次，你的眼睛告诉我"这是你"，我决定去面对勇敢地没有太多的想法和犹豫。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
