|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Some of the people seated at the table are strangers ， friends of friends, cousins of in-laws and some are almost desperately familiar, faces we live and work with every day是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Some of the people seated at the table are strangers ， friends of friends, cousins of in-laws and some are almost desperately familiar, faces we live and work with every day
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一些在餐桌上就座的人是陌生人，朋友的朋友，在法律的堂兄弟和一些几乎拼命熟悉的面孔每天我们的生活和工作
|
|
2013-05-23 12:23:18
一些人坐在表是陌生人,朋友的朋友、表兄弟的法律和一些几乎绝望地熟悉,面临着我们生活和工作在一起的每一天
|
|
2013-05-23 12:24:58
某些人民坐在桌是陌生人，朋友的朋友，姻亲和一些的表兄弟几乎绝望地是知交，我们居住并且与每天一起使用的面孔
|
|
2013-05-23 12:26:38
一些人坐在桌子是陌生人，朋友的朋友和亲戚的表亲，一些几乎绝望地熟悉，面临着我们生活和工作的每一天
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
