|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：中国菜的命名讲究，常常富有诗情画意，给人以美好的联想和回味，具 有一定的审美价值。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
中国菜的命名讲究，常常富有诗情画意，给人以美好的联想和回味，具 有一定的审美价值。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Pay attention to the naming of Chinese food, often poetic, gives a good association and recollection, has a certain aesthetic value.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Chinese cuisine, often stress the naming a poetic, and gives a beautiful legend and worth pondering, and possessed a certain aesthetic value.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Chinese dish naming is fastidious, is rich in frequently richly in poetic and artistic flavor, for the human by the happy association and the aftertaste, has certain esthetic value.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The naming of Chinese food and elegant, poetic and often rich, the Association and gives a good aftertaste with some aesthetic value.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The naming of Chinese food and elegant, poetic and often rich, the Association and gives a good aftertaste with some aesthetic value.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
