|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:not to forward the "Information" received about the "Company" and its structure to any person except to the board of directors, corporate bodies, top management, directors, employees and advisers subject to a confidentiality obligation, who will have been issued with documentation to prove that they have been directly 是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
not to forward the "Information" received about the "Company" and its structure to any person except to the board of directors, corporate bodies, top management, directors, employees and advisers subject to a confidentiality obligation, who will have been issued with documentation to prove that they have been directly
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
(副) 不, 未, 非
|
|
2013-05-23 12:24:58
不批转“信息”获得关于“公司”和它的结构对任何人除去对理事、法人团体、高管理层、主任、雇员和顾问受机密义务支配,将发布与文献证明,他们直接地委托了与公司的评估和考试,并且获得这样“信息”的任何人形式,将被迫使遵守机密协议,好象他签署了它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
不转发的关于“本公司”,其结构的任何人,除非董事会董事,团体,高层管理人员,董事,雇员和顾问到保密义务,谁已发出文档的“信息”证明,他们已经与该公司的评估和考试直接委托,收到这样的“信息”,任何人以任何形式,将有义务遵守保密协议,虽然他已经签署了自己。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区