当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:现有教职工872人,其中专任教师593人。教师中具有教授、副教授职称的占43.8%,具有博士、硕士学位的约占85%,形成了一支结构合理、具有较高教学水平、较强科研能力的师资队伍。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
现有教职工872人,其中专任教师593人。教师中具有教授、副教授职称的占43.8%,具有博士、硕士学位的约占85%,形成了一支结构合理、具有较高教学水平、较强科研能力的师资队伍。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The existing staff of 872 people, including 593 full-time teachers. Teachers have a professor, associate professor of 43.8%, with a Ph.D. and master's degrees, about 85%, the formation of a rational structure, high standard of teaching, strong research capability of teachers.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Existing teachers union 872 teachers, 593 people. teachers, professors, associate professors have titles accounted for 43.8 % of those with doctoral and master's degrees, about 85 per cent and formed a reasonable structure, a higher level of teaching, a strong research capability of teachers.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Existing teaching and administrative staff 872 people, in which specially appointed teacher 593 people.In the teacher has professor, associate professor the title accounts for 43.8%, has doctor, the master's degree composition 85%, formed a structure reasonably, had the high teaching level, the stro
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Teaching and administrative staff of 872 people, 593 people full-time teachers. Teachers with professors, Associate Professor title in 43.8%, about 85% with a doctorate or master's degree, forming a reasonable construction, has a high level of teaching, strong research ability of teaching staff.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Teaching and administrative staff of 872 people, 593 people full-time teachers. Teachers with professors, title 43.8% in, accounted for 85% with doctoral and masters degree, forming one reasonable construction, has high teaching level, strong scientific research abilities of teachers it.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭