|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:另外,西方的各种语种大都属于印欧语系,就翻译而言,由于源语言和译语都属于同一语系,语言渊源相近,因此西方译论很早就关注词源学、形态学和语义学等,这是西方译论的突出特点之一。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
另外,西方的各种语种大都属于印欧语系,就翻译而言,由于源语言和译语都属于同一语系,语言渊源相近,因此西方译论很早就关注词源学、形态学和语义学等,这是西方译论的突出特点之一。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
In addition, most of the Western variety of languages are Indo-European, on the translation, since the source language and target language are all the same language, language origins are similar, so the West has long concerned about the translation of the etymology, morphology and semantics so, th
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Moreover, West's each kind of language classification belongs to the Indo-European languages mostly, the speaking of translation, because the source language and translates the language all to belong to the identical language family, the language origin is close, therefore the West translates discus
|
|
2013-05-23 12:26:38
In addition, most Western languages belong to the Indo-European language, as regards the translation, because the source language and target language belongs to the same language family, language origins similar to the so of Western translation theory has long been concerned about the etymology, mor
|
|
2013-05-23 12:28:18
In addition, most Western languages belong to the Indo-European language, as regards the translation, because the source language and target language belongs to the same language family, language origins similar to the so of Western translation theory has long been concerned about the etymology, mor
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区