求翻译：股权激励是对经营者进行长期激励的一种有效方式，在公司激励机制中发挥着重要的作用。本文先介绍股权激励原理、效用及实施条件，然后以万科的股权激励方案为例，分析其方案的设计，根据该方案实施以来的市场表现来探讨股权激励对上市公司的管理层的影响及在业绩、市值方面是否发挥着作用，最后提出万科方案中存在的不足。是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

股权激励是对经营者进行长期激励的一种有效方式，在公司激励机制中发挥着重要的作用。本文先介绍股权激励原理、效用及实施条件，然后以万科的股权激励方案为例，分析其方案的设计，根据该方案实施以来的市场表现来探讨股权激励对上市公司的管理层的影响及在业绩、市值方面是否发挥着作用，最后提出万科方案中存在的不足。

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 Equity incentive of operators is to be long-term incentives for an effective way, played an important role in corporate incentive mechanism. This first principle, effectiveness and implementation of incentive criteria, a

匿名	2013-05-23 12:23:18

匿名	2013-05-23 12:24:58

匿名	2013-05-23 12:26:38

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号