当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:These securities have not been registered with the Securities and Exchange Commission or the securities commission of any state in reliance upon an exemption from registration under the Securities Act of 1933, as amended (the "Securities Act"), and accordingly, may not be offered or sold except pursuant to an effective是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
These securities have not been registered with the Securities and Exchange Commission or the securities commission of any state in reliance upon an exemption from registration under the Securities Act of 1933, as amended (the "Securities Act"), and accordingly, may not be offered or sold except pursuant to an effective
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这些证券因倚赖注册豁免根据证券法 》 1933 年,作为修订 (《 证券法 》),尚未注册与证券交易委员会或任何国家的证券事务监察委员会及因此,不能提供或出售除根据有效的注册声明,根据证券法 》 或根据可用的豁免或不服从事务中登记要求的证券法 》,并按照适用的州证券法律律师受影响的保单,这种影响的法律意见,可见一斑。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭