|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：or pursuant to an available exemption from, or in a transaction not subject to, the registration requirements of the Securities Act and in accordance with applicable state securities law as evidenced by a legal opinion of counsel to the transferor to such effect.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
or pursuant to an available exemption from, or in a transaction not subject to, the registration requirements of the Securities Act and in accordance with applicable state securities law as evidenced by a legal opinion of counsel to the transferor to such effect.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据提供豁免，或在交易不受，证券法的登记规定，并按照适用的州证券法的律师法律意见，这样的效果的转让证明。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
或寻求可利用的豁免从，或者在一种交易不受，证券行动的注册要求支配和与可适用的国家安全法律符合如由忠告一个法律上的肯定意见见证对发件人到这样作用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
或者，可豁免，或不服从事务中，根据证券法 》，并按照适用的注册要求国家证券法律律师受影响的保单，这种影响的法律意见，可见一斑。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
