|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:曾经,把朝朝暮暮当作天长地久,把缱绻一时当作爱了一世,于是奢望执子之手,幸福终老。然后一切消失了,终于明白,天长地久是一件多么可遇而不可求的事情,幸福是一种多么玄妙脆弱的东西。也许最终的幸福与心里那个人无关,也许将来某一天,我们会牵住谁的手,一生细水长流地把风景看透是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
曾经,把朝朝暮暮当作天长地久,把缱绻一时当作爱了一世,于是奢望执子之手,幸福终老。然后一切消失了,终于明白,天长地久是一件多么可遇而不可求的事情,幸福是一种多么玄妙脆弱的东西。也许最终的幸福与心里那个人无关,也许将来某一天,我们会牵住谁的手,一生细水长流地把风景看透
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Once, the day and night as forever, to love the tempting moment as I, so expect your hand, happiness die. Then everything disappeared, finally understand, forever is a how scarce things, happiness is a kind of mysterious how fragile things. Perhaps the ultimate happiness that person has nothing to d
|
|
2013-05-23 12:23:18
Once, the DPRK and the DPRK as an everlasting, the electronic if deemed when a love one who has a son, and thus more extravagant, and well-being of aging. And then Everything disappeared, and finally came to understand that endures a blessing by chance, not through seeking happiness was a matter of
|
|
2013-05-23 12:24:58
Once, the morning and evening regard for ever and ever, quan for a while treated as the deep attachment has loved th, therefore the wild hope held hand of the child, happiness spends one's last years.Then all have vanished, finally understood, is for ever and ever one how may meet the matter which b
|
|
2013-05-23 12:26:38
Once deemed to be eternity together night, love loving as I, so expect hold hands, die of happiness. Then everything disappeared, finally understood, forever is how lucky enough may not seek things, happiness is what a strange fragile thing. Perhaps happiness that man has nothing to do with the hear
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区