|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Monthly smoke detector test if battery operated smoke detectors are in use. In-house test documents that all smoke detectors are tested monthly showing no deficiencies. Appropriate form is filled out.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Monthly smoke detector test if battery operated smoke detectors are in use. In-house test documents that all smoke detectors are tested monthly showing no deficiencies. Appropriate form is filled out.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
每月感烟探测器测试如果电池操作烟雾探测器都在使用。 在内部测试文件,所有烟雾探测器测试是每月显示任何缺陷。 适当的形式是填写。
|
|
2013-05-23 12:24:58
月度烟检测器测试，如果电池操作的烟检测器是在使用中。 机构内部的测试文件没有被测试月度显示缺乏的所有烟检测器。 适当的填好得表格。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果电池供电的烟雾探测器的每月感烟探测器测试正在使用中。内部测试文档的所有烟雾探测器测试每月显示没有不足之处。填写相应的表单。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
