当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:客户四平金士百啤酒公司寄回一只完整性检测不通过的NBB滤芯,需要进行POR赔偿,请确认是需要寄至颇尔(北京)检测,还是寄到下附的这个地址进行检测,谢谢!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
客户四平金士百啤酒公司寄回一只完整性检测不通过的NBB滤芯,需要进行POR赔偿,请确认是需要寄至颇尔(北京)检测,还是寄到下附的这个地址进行检测,谢谢!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Siping Ginsber customer returned a beer company's integrity can not be detected by the NBB filter, the need for POR compensation, make sure that is the need to be sent to Pall (Beijing) detection, attached or sent to this address under test, Thank you!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Customer 4 pinkin taxi 100 beer company completeness testing not only sent back through a filter, there is a need for the NBB POR compensation, please confirm the need to be sent to rather (Beijing) testing, or sent to the address of the attached to detect, thank you!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The customer four embroidery with gold- and silver-colored thread gentleman hundred beer companies mail back a complete examination not through the NBB filter element, needs to carry on the POR compensation, invites the confirmation is needs to send to quite you (Beijing) examines under, mails to th
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Siping Jin Shibai beer company sent back to the customer a cartridge of integrity is not detected by the NBB, POR compensation is required, confirm that is the need to send to Pall (Beijing) detection, detection report is sent to the bottom of the address, thank you!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Siping Ginsber customer returned a beer company's integrity can not be detected by the NBB filter, the need for POR compensation, make sure that is the need to be sent to Pall (Beijing) detection, attached or sent to this address under test, Thank you!
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭