|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the last container of the sport equipment that in the proposed case accessories let the "PEDALES" to another container, since the material urges us much, and need not delay the shipment more than 7 November. So would appreciate if you please, 006W material contract referred to embark the next day, November 7.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the last container of the sport equipment that in the proposed case accessories let the "PEDALES" to another container, since the material urges us much, and need not delay the shipment more than 7 November. So would appreciate if you please, 006W material contract referred to embark the next day, November 7.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在运动器材的最后一个容器，在建议的情况下配件让“PEDALES”到另一个容器，由于材料要求我们多，不需要延迟发货超过11月7日。所以希望如果你愿意，重大合同006W提到走上第二天，11月7日。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在去年的货柜的体育设备,在建议案配件让「pedales”,另一个货柜,因为该物质敦促我们很多,并且不需要的装运延误超过11月7日。 所以希望如果你,006W所述重大合约的第二天开始,11月7日。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在运动器材最后容器，因为材料敦促在提出的案件辅助部件让“PEDALES”到另一个容器的我们，和不要需要延迟发货超过11月7日。 如此将赞赏劳驾，提到的物质合同次日出发的006W， 11月7日。
|
|
2013-05-23 12:26:38
运动器材的最后一个容器中，在拟议的案例配件材料敦促我们得多，因为让"PEDALES"到另一个容器中，并需要不延误装运超过 11 月 7 日。所以希望你原谅，提到展开第二天，11 月 7 日 006W 材料合同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
