|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Maybe true love is a decision. A decision to take a chance with somebody, to give to somebody, without worrying whether they’ll give anything back, or if they gonna hurt you, or if they really are the one, maybe love isn’t something that happens to you, maybe it’s something you have to choose.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Maybe true love is a decision. A decision to take a chance with somebody, to give to somebody, without worrying whether they’ll give anything back, or if they gonna hurt you, or if they really are the one, maybe love isn’t something that happens to you, maybe it’s something you have to choose.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
也许真正的爱情是一个决定。采取与别人一个机会，给别人，而不用担心他们是否会给什么，或者如果他们弄疼你，或者如果他们真的是一个决定，也许爱是不是发生在你身上，也许是你要选择的东西。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
可能真实的爱是决定。 碰碰运气的决定与某人，给某人，无需担心他们是否将给后面的任何东西，或者，如果他们去伤害您，或者，如果他们真正地是那个，可能爱不是发生在您身上的事，可能它是您必须选择的事。
|
|
2013-05-23 12:26:38
也许真正的爱是一个决定。抓住机会与某人，给别人，而不用担心是否他们就会给任何东西回来了，或者如果决定他们会伤害你，或如果他们真的是一个，也许爱不是发生在你身上的东西，可能是你要选择的东西。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
