求翻译：游说的英文叫lobby，据说美国历史上有位总统，不安于白宫的单调生活，下班后常常溜到白宫附近的的一个旅馆的lobby去抽烟闲坐，以欣赏来往的人群作为消遣。此事被发现后，大家就利用他闲坐在大堂的机会跟他聊天，进行政治活动。如此流传下来，大家就称这种大堂游说为lobby。游说是整个美国政治活动的润滑剂，是一种必要、正当、合理合法的活动。美国的公司机构都把游说看作是头等大事。游说的主要对象是掌有立法大权的机构和人物。为了各自的利益而创制、修改或者取消某项立法，游说者要在合法范围内影响议员的决策。以国会而言，参众两院都设有旁听席，会场外有舒适的休息大厅(lobby)。游说人员在辩论表决提案期间，就在那里静听和观察，并不时给议员写条子、传话，是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有