求翻译：.Remarkable as it may seem, Wednesday night, while the whole city went to ruin, was a quiet night. There were no great masses of people running in fear.是什么意思？