|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：本発明は、上述した車両周辺監視装置だけでなく、そのような装置における車両周辺監視機能をコンビュータによって実現する車両周辺監視プログラムやそのようなプログラムによる制御の流れを規定している車両周辺監視方法も発明対象としている。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
本発明は、上述した車両周辺監視装置だけでなく、そのような装置における車両周辺監視機能をコンビュータによって実現する車両周辺監視プログラムやそのようなプログラムによる制御の流れを規定している車両周辺監視方法も発明対象としている。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于这个发明，不仅显示器在提及的车附近，也规定控制流程车周边监督方法由执行程序和那节目在是成为事实的监督作用在车附近的车附近种类设备与[konbiyuta)应付了发明。
|
|
2013-05-23 12:26:38
车辆周围上文所述的监控设备以及车辆周围监测方法指定的流控制车辆周围监测车辆周围监控在此类设备实现的是发明，** 或此类程序适用于发明。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
