|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：仪表引线不宜与动力电缆并行走线,信号线宜用屏蔽线,独立走线且屏蔽接地,可减少现场干扰。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
仪表引线不宜与动力电缆并行走线,信号线宜用屏蔽线,独立走线且屏蔽接地,可减少现场干扰。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
It would not be appropriate instrumentation leadwires and power cable and wireless, walking shield line signal line to use, the independent alignment and shielding grounding, and can reduce interference with the site.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The measuring appliance lead wire parallel walks not suitably with the power electric cable the line, the holding wire uses the shielded wire, the independence to walk suitably the line also the bonding, may reduce the scene disturbance.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Instrument the leader not suitable for walking and power cables and cable, signal cable should be treated with an unshielded, independent alignment and bonding reduces field interference.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Instrumentation and power cables and leads should not be walking lines, signal lines shielded wire is appropriate, independent alignment and shield grounding, can reduce site disturbance.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
