|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：双方同意，由甲方与乙方引荐的香港基金依法共同在上海投资设立城市建设股权投资型产业基金(‘人民币产业基金’)。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
双方同意，由甲方与乙方引荐的香港基金依法共同在上海投资设立城市建设股权投资型产业基金(‘人民币产业基金’)。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Agreed by Party A and Party B according to the common referral of the Hong Kong fund invested in the Shanghai urban construction industries equity investment fund ('RMB Industrial Fund').
|
|
2013-05-23 12:23:18
The Parties agree that, by Party A and Party B in accordance with the law introduced by Hong Kong Fund co-investment in Shanghai Urban Construction established equity investment fund industry in transition (' ' ) RMB industrial fund.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
The parties agree that by party a and party b introduced Hong Kong fund joint investment in Shanghai urban construction according to the law of equity investment Fund (' Yuan Industrial Fund ').
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
