求翻译：Tried to call you for a warm conversation, but afraid that it might not be the good time to talk as both of you have been in holidays and might both stay home.是什么意思？