|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我来美国已经三个星期了,我从来没有离开过我的父母,刚来到这里的时候我很不适应这里的生活没有饭吃没有人和我说话,但是我现在已经开始慢慢的适应这里的生活,在这个漆黑的夜晚,让我想到了很多我以前的生活。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
我来美国已经三个星期了,我从来没有离开过我的父母,刚来到这里的时候我很不适应这里的生活没有饭吃没有人和我说话,但是我现在已经开始慢慢的适应这里的生活,在这个漆黑的夜晚,让我想到了很多我以前的生活。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I have three weeks to the United States, I never left my parents, just come here when I could not live here no food and I did not speak, but I have now started to adapt slowly here life in this dark night, I think a lot of my previous life.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I came to the United States has already been 3 weeks now, and I never left my parents, who had just come here, I have never been able to meet the life here and there is no food to eat is not speak to me, but I now has slowly begun to adapt to the life here, in this dark night, let me think of the ma
|
|
2013-05-23 12:24:58
I came US already three weeks, I have not left my parents', just arrived here time I did not adapt here life not to have the food very much to eat nobody and I speak, but I already started slowly adaptation here life now, in this jet black night, let me think were very many I beforehand life.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I came to United States has for three weeks, I had never left my parents, just to be here when I'm not used to the life of no food no one spoke to me, but I now I am getting used to the life in this dark night, reminds me a lot of my former life.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I came to United States has for three weeks, I had never left my parents, just to be here when I'm not used to the life of no food no one spoke to me, but I now I am getting used to the life in this dark night, reminds me a lot of my former life.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区