|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：第二次是为了缴纳税款，保住塔拉庄园才跟弗兰克结的婚。在前两次的婚姻中，斯佳丽的女性意识也有所体现。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
第二次是为了缴纳税款，保住塔拉庄园才跟弗兰克结的婚。在前两次的婚姻中，斯佳丽的女性意识也有所体现。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The second is to pay taxes, keep the Tara Manor was married with Frank. Previous two marriages, Scarlett's feminist consciousness is also reflected.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The second was in order to pay taxes, keep Tara manor with Frank married. In the two previous marriages, the pageant of female consciousness.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The second time is in order to pay the tax money, preserves the Tala manor only then the marriage which ties with the franker.In the first two marriage, the Si beautiful woman's female realizes also has manifests.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The second was to pay taxes, thus maintaining the Tala Manor with the married Frank. In two previous marriages, Scarlett consciousness of women is also reflected.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
