当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:通过货代我了解到,这些货物还有另外一家工厂在生产,而他们的出口费用已经支付了货代,提单已经拿到了。我想你已经付了款给这家工厂。为什么你不付给我?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
通过货代我了解到,这些货物还有另外一家工厂在生产,而他们的出口费用已经支付了货代,提单已经拿到了。我想你已经付了款给这家工厂。为什么你不付给我?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I learned through freight forwarding, there is another one of these goods in the production plant, and their export costs have been paid freight bill of lading has got. I think you have already paid money for this plant. Why do not you pay me?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
through the generations, I understand that there is another factory these goods in their production costs have been paid by the export cargo agent, bill of lading has already been made. I think you have already paid for the addressed to the factory. Why don't you get paid to me?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Passes ships out merchandise generation of I to understand, these cargos also have other factory to produce, but they exported the expense already to pay the goods generation, the bill of lading have already attained.I thought you already paid money for this factory.Why don't you pay me?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Through freight forwarding I understand that there's a factory in the production of these goods, and they had paid the cost of export freight forwarding, Bill of lading has been received. I think you have to pay to the factory. Why don't you pay me?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭