当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the Contractor (Second Party), after written notification thereto of the defaults identified during the inspections made by Purchaser (First Party), fails to take the measures stated in such notification with 30 (thirty) days or in case of its non-performance with the provisions of the Contract, or its laying down o是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the Contractor (Second Party), after written notification thereto of the defaults identified during the inspections made by Purchaser (First Party), fails to take the measures stated in such notification with 30 (thirty) days or in case of its non-performance with the provisions of the Contract, or its laying down o
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果承包者(第二方)及其后的书面通知的默认值确定的核查期间作出的购买人(第一方)、没有采取的措施说在这种通知与30(三十)天的情况或在其不履行合同的规定,或其埋下的工作,買方(第二方)有权单方面终止合同而不需要任何其他法律决定,警告或抗议。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭