当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:穷人的孩子他们从一出生就过着艰苦的日子,他们生活的环境就不得不逼迫他们做很多事情,当富人的孩子在玩各种各样漂亮的玩具的时候,他们也许正在家里做着家务活是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
穷人的孩子他们从一出生就过着艰苦的日子,他们生活的环境就不得不逼迫他们做很多事情,当富人的孩子在玩各种各样漂亮的玩具的时候,他们也许正在家里做着家务活
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Poor children from their birth to live hard life, their living environment would have to force them to do a lot of things, when the rich kids play a variety of beautiful toys, they are probably doing at home housework
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
They are the children of the poor from birth to live a difficult days, the environment in which they live will be forced to coerce them to do a lot of things, when the rich kids playing with a variety of beautiful toys, they are probably done at home when the housework.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Poor person's child they from a birth on the difficult day, the environment which they live has been able not but to force them to handle very many matters, when rich person's child in plays various attractive toy time, perhaps in their family is doing the housework to live
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The poor kid from the birth, they had a hard day, their living environment will have to force them to do a lot of things, when the child was playing with all sorts of beautiful toys of the rich when they could be home doing housework
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The poor kid from the birth, they had a hard day, their living environment will have to force them to do a lot of things, when the child was playing with all sorts of beautiful toys of the rich when they could be home doing housework
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭