求翻译：Damage to boiler systems caused by chemicals and insufficient protective measures shall be outside the sphere of liability of the boiler manufacturer.是什么意思？