|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Final insulation jacketing shall be completed so that there will not be an excessive amount of scaffolding erected in the plant areas where operators will work during start-up. The number of insulation crews still working in the area shall not be excessive.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Final insulation jacketing shall be completed so that there will not be an excessive amount of scaffolding erected in the plant areas where operators will work during start-up. The number of insulation crews still working in the area shall not be excessive.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
最后绝缘jacketing须完成,以便使不会有过量的棚架竖设在该厂在经营者领域工作将在启动。 绝缘船员的数目仍在该地区工作不应过度。
|
|
2013-05-23 12:24:58
最后的绝缘材料jacketing将完成，以便将没有在植物区域脚手架架设的过份相当数量在起动期间，操作员将工作。 绝缘材料乘员组的数量仍然工作在区域的不会是过份的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这样不会过量的棚架竖立在厂区营办商将在启动过程中工作的地方应完成最后的绝缘套管。绝缘船员仍在该地区工作的人数不应过度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
