|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：CPECC to prepare lifting and rigging plan for all heavy lifts taking into consideration location and other activities such as equipment insulation, structural platforms and ladders, instrumentation, piping erection and other work which can possibly be accomplished prior to final erection of equipment, saving scaffoldin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
CPECC to prepare lifting and rigging plan for all heavy lifts taking into consideration location and other activities such as equipment insulation, structural platforms and ladders, instrumentation, piping erection and other work which can possibly be accomplished prior to final erection of equipment, saving scaffoldin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
CPECC准备考虑的位置和其他活动，如设备的绝缘，结构平台和梯子，仪表，管道安装和其他工作，这可能之前完成最终架设设备的所有重型升降机起重和吊装计划，节省了脚手架和篮子。
|
|
2013-05-23 12:23:18
中国石油工程建设公司准备取消和串通投标计划为所有重型升降机考虑位置和其他活动,例如设备绝缘、结构平台和梯子、仪器仪表、管道安装及其他工作,都不可能完成之前,最后竖设的设备、节省棚架和篮子。
|
|
2013-05-23 12:24:58
CPECC举的和装配的计划为可能可能是成功的在设备、保存的脚手架和编篮艺品的最后的架设之前的所有重的推力做准备考虑到地点和其他活动例如设备绝缘材料的，结构平台和梯子、仪器工作、管道系统的架设和其他工作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
CPECC 准备起重及索具计划考虑考虑位置和其他活动，如设备绝缘、 结构平台和铝梯、 仪器仪表、 管道安装、 其他工作，可能可以完成之前，设备，最后安装的所有重型升降机节能脚手架和篮子里工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
