求翻译：This Agreement shall become effective on the date first above written and shall remain in full effect for three (3) years thereafter是什么意思？