求翻译：Leisure time that could be used to nourish relationships, promised by the folks who sixty years ago invented and marketed washing machines, microwaves and dishwashers, has not materialized是什么意思？