|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Any employee, who is a person with management or supervisory responsibilities over persons with regulatory, scientific, or technical responsibilities, or a person whose duties relate to the collection and reporting of adverse events, becomes aware that a reportable adverse event or events, from any information, includi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Any employee, who is a person with management or supervisory responsibilities over persons with regulatory, scientific, or technical responsibilities, or a person whose duties relate to the collection and reporting of adverse events, becomes aware that a reportable adverse event or events, from any information, includi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
任何雇员、谁是人与管理或监督责任对人与管理、科学或技术责任,或该人的职责包括收集和报告的不利事件,成为意识到,须予报告的不利事件或事件,从任何资料,包括任何趋势分析,需要采取补救行动,防止不合理的风险的重大损害,市民的健康。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有雇员，是一个人与管理或监督责任结束人与管理，科学或者技术责任或者人责任与汇集和报告有害事件关连，发觉一个可报导的有害事件或事件，从任何信息，包括所有趋势分析，需要矫正行动防止坚固害处的一种不合情理的风险到公共卫生。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对人监管、 科学或技术的责任或其职责涉及收集和不良事件报告的人是管理或监管责任的人，任何雇员察觉须予不良事件或事件，从任何信息，包括任何趋势分析，需要采取补救行动，以防止公共卫生的重大损害的不合理危险。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
