当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:是的,我必须向你说明一件事,DD129 LOT2177是我们在香港代理商的地址,它是一个货运仓库,B2738 是我们货物在这个仓库签收的号码,每个号码必须对应相应的货物我们的代理才能签收,它是唯一的,所以务必请你在发货单上填写它是必须写在发货单上面。我们的代理商才能签收货物,否则代理商无法收到货物信息就会导致无人签收。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
是的,我必须向你说明一件事,DD129 LOT2177是我们在香港代理商的地址,它是一个货运仓库,B2738 是我们货物在这个仓库签收的号码,每个号码必须对应相应的货物我们的代理才能签收,它是唯一的,所以务必请你在发货单上填写它是必须写在发货单上面。我们的代理商才能签收货物,否则代理商无法收到货物信息就会导致无人签收。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Yes, I must tell you one thing, DD129 is the address of our agents in Hong Kong, it is a freight forwarding warehouse, B2738 is our goods in the warehouse receipt number, each number must correspond to the appropriate agent of the goods we can delivery, it is unique, so be sure to ask you to fill in
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Yes, I must explain to you one thing, 129 DD LOT 2177 is that we in Hong Kong agent address, it is a freight warehouse, B 2738 is our goods in the warehouse receipt numbers, each Number must correspond corresponding goods our agents can be signed and received, it is the only, so be sure to invite yo
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Yes, I must to you explain a matter, DD129 LOT2177 is we in the Hong Kong business agent's address, it is a freight transportation warehouse, B2738 is our cargo the number which receives and signs for in this warehouse, each number must correspond the corresponding cargo we the agent to be able to r
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Yes, I must tell you one thing, DD129 is the address of our agents in Hong Kong, it is a freight forwarding warehouse, B2738 is our goods in the warehouse receipt number, each number must correspond to the appropriate agent of the goods we can delivery, it is unique, so be sure to ask you to fill in
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭