当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:小桥流水,烟雨人家是苏州的象征,青砖小巷,流水叮咚,漫步其间,舒适极了。苏州的桥多,苏州的河多,园林也多。苏州的园林古色古香,比粉墙黛瓦的普通人家精致一万倍,美丽极了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
小桥流水,烟雨人家是苏州的象征,青砖小巷,流水叮咚,漫步其间,舒适极了。苏州的桥多,苏州的河多,园林也多。苏州的园林古色古香,比粉墙黛瓦的普通人家精致一万倍,美丽极了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
small bridges down, rain, PBSO symbol of Suzhou Garden View is a small alley, flowing water, stairs and foot comfort. Suzhou Suzhou River Bridge, more than many, the garden is too many. Suzhou Garden antique, than powder of ordinary people, and the beautiful refined 10,000 times.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The small bridge over the flowing stream, misty rain others are Suzhou's symbol, the blue brick alley, the running water bites rat-a-tat during, strolls, comfortable extremely.Suzhou's bridge are many, Suzhou's river are many, the botanical garden are also many.Suzhou's botanical garden is antique,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Small bridges, Misty Rain people is a symbol of Suzhou, blue brick alley, flowing Ding-Dong, walking during this period, a very comfortable. Bridge of Suzhou, Suzhou River, the garden also. Suzhou gardens of quaint, than the ordinary people of whitewashed wall Dai Watts exquisite 10,000 times, was s
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭