求翻译：Any re-offer or resale of any of the Participating Shares in the United States or to US Persons may constitute a violation of United States law.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Any re-offer or resale of any of the Participating Shares in the United States or to US Persons may constitute a violation of United States law.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 任何重新提供或转售任何在美国或向美国人士参与股份可能构成违反美国法律。

匿名	2013-05-23 12:23:18 任何重新发售或转售的任何股份的参与在美國或向美国人士可能构成违反美国法律。

匿名	2013-05-23 12:24:58 任何再提供或的转售任何参与份额在美国或对美国人也许构成侵害美国法律。

匿名	2013-05-23 12:26:38 任何不得不再次提供或转售的参与股份在美国或美国的人士可能构成违反美国法律。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号