|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It talk about fifty-two coal miners trapped in a shaft for three long days have now been rescued. The miners were trapped after an explosion in Qianqiu mine in Henan province. The accident killed 8 coal miners, but the survivors are all in good health.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It talk about fifty-two coal miners trapped in a shaft for three long days have now been rescued. The miners were trapped after an explosion in Qianqiu mine in Henan province. The accident killed 8 coal miners, but the survivors are all in good health.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它谈论五十二个煤矿矿工轴现在已经救出被困三长天。在千秋煤矿在河南省爆炸后矿工被困。事故中丧生的8个煤矿工人，但幸存者的健康状况良好。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它谈五十二个煤矿被困在一个轴3个长天现已获救。 爆炸后的矿工被困在河南省qianqiu排雷。 煤矿矿工的意外死亡8,但在幸存者都健康良好。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它谈论在一个轴困住的五十二名煤矿工人三长的天现在被抢救了。 矿工在爆炸以后在Qianqiu矿被困住在河南省。 事故杀害了8名煤矿工人，但幸存者全部在身体好。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它谈约五十二煤矿矿工被困在一个轴长三天现在已被解救的。矿工们被困在河南省义马千秋煤矿爆炸后。意外死亡 8 煤矿工人，但幸存者都状况良好。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
