求翻译：若没有触发条件，当示波表等待一定的时间之后，便自行触发并开始采集数据；由于没有正确的触发，示波表显示的波形因为无法同步而在屏幕上滚动。是什么意思？

正在翻译，请等待...

If it did not trigger conditions when shown in the table waiting for a certain period of time after they are triggered, and started collecting data on their own; in the absence of accurate trigger, shown in the table below shows the waveform on the screen, because there is no way to synchronize and

If has not triggered the condition, after shows wave table waiting certain time, then voluntarily triggers and starts to gather the data; Because does not have correct triggering, but shows the profile which the wave extols shows because of to be unable the synchronization to roll on the screen.

If there is no trigger condition, when scopemeter after waiting a certain amount of time, will trigger and begin collecting data on their own; due to the improper triggered oscillograph display the waveform on the screen because they cannot be synchronized scrolling.

If no trigger condition, when the oscilloscope after waiting some time, they started their own trigger and data acquisition; the absence of the right trigger, the oscilloscope displays because they can not synchronize the waveform on the screen to scroll.