|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：then full demurrage shall apply unless BUYER shall have given SELLER notice to cancel the tug at least 24 hours prior to the tug's original sailing orders.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
then full demurrage shall apply unless BUYER shall have given SELLER notice to cancel the tug at least 24 hours prior to the tug's original sailing orders.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
然后充分滞期费应予适用,除非买方应已给予通知卖方,取消该拖船至少24小时前向拖船上的原航行命令。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然后，除非买家给了卖主通知取消猛拉至少24个小时在猛拉的原始的航行顺序之前，充分的抗议将申请。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然后全部滞期费则适用，除非买方须向卖方通知取消拖轮在拖轮的原始帆船订单之前至少 24 小时。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然后全部滞期费则适用，除非买方须向卖方通知取消拖轮在拖轮的原始帆船订单之前至少 24 小时。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
