求翻译：Clinton became governor of New York in 1817, and shortly afterwards, on July 4 1817, broke ground for the canal in Rome, N. Y.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Clinton became governor of New York in 1817, and shortly afterwards, on July 4 1817, broke ground for the canal in Rome, N. Y.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 克林顿成总督在1817年的纽约,此后不久,就1817年7月4日,打破了地面的运河在罗马,N.Y.

匿名	2013-05-23 12:24:58 1817年克林顿在罗马， N.成为了纽约的州长，和不久之后，在1817年7月4日，着手为运河。 Y.

匿名	2013-05-23 12:26:38 克林顿当选纽约州州长 1817 年，与不久之后，在 1817 年 7 月 4 日，打破了在罗马，N.Y 运河的理由。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号