|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The costs and expenses in connection with an arbitration Proceeding under Section 9.3 and the arbitrators' fees and expenses shall be fully paid by the Party whose opinion or position is not favored by the final award of the arbitration panel. If the arbitrators find for both or none of the Parties, then the expenses 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The costs and expenses in connection with an arbitration Proceeding under Section 9.3 and the arbitrators' fees and expenses shall be fully paid by the Party whose opinion or position is not favored by the final award of the arbitration panel. If the arbitrators find for both or none of the Parties, then the expenses
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
该等费用及开支在仲裁程序根据第9.3和仲裁人的费用及开支须充分的一方支付其意见或立场是不赞成的最后裁定的仲裁小组。 如果仲裁员为找到双方或任何一方,则该费用应分两方之间的相等部分。
|
|
2013-05-23 12:24:58
与进行在第9.3部分之下的仲裁相关的费用和费用和仲裁人的费和费用将由观点或位置没有由仲裁委员会的最后的奖倾向的党充分地支付。 如果仲裁人为两发现或无党，则在相等的零件应该分裂费用在党之间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
费用和支出的仲裁继续下一节 9.3 和仲裁员的费用及开支须由其意见或立场不仲裁小组的最终裁决受到青睐的党完全支付。如果仲裁员找到两个或没有一个政党，然后费用应被拆分，双方在相等的部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
