|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在古代，珠宝的使用往往有着很严格的限制，因为古代有着非常严格的社会等级区分，所以珠宝的使用也被用作来区分社会等级。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在古代，珠宝的使用往往有着很严格的限制，因为古代有着非常严格的社会等级区分，所以珠宝的使用也被用作来区分社会等级。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In ancient times, the use of jewelry often has a very strict limits, because the ancient has a very strict social class distinction, so the use of jewelry is also used to distinguish between the social hierarchy.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Jewelry are often used in ancient times, there is a very stringent restrictions, because in ancient times the community has a very strict class distinction, it is also used as use of the jewelry to distinguish between social classes.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the ancient times, the jewelry use often has the very strict limit, because the ancient times has the extremely strict social rank discrimination, therefore the jewelry use also serves as differentiates the social rank.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In ancient times, jewelry often has a very stringent restrictions because has very strict social class distinction in ancient, so jewelry used is also used as to distinguish social hierarchy.
|
|
2013-05-23 12:28:18
In ancient times, jewelry often has a very stringent restrictions because has very strict social class distinction in ancient, so jewelry used is also used as to distinguish social hierarchy.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
