当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:例如,“我认为你可以换个方法解决这个问题。”这里避免使用了“你这个办法一定不行”等不带商量的话语。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
例如,“我认为你可以换个方法解决这个问题。”这里避免使用了“你这个办法一定不行”等不带商量的话语。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
For example, "I don't think you can change the method to solve the problem. "Here to avoid using" you the way to definitely not "discuss it without words.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
For example, "I think you can change a way to tackle the issue. Avoid using the "you" here means that this is not to be tolerated, such as " the word without talking.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
For example, “I thought you may trade a method to solve this problem.” Here avoided using “your this means not to be certainly good the words which” and so on did not bring to discuss.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
For example, "I don't think you can change the method to solve the problem. "Here to avoid using" you the way to definitely not "discuss it without words.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
For example, "I don't think you can change the method to solve the problem. "Here to avoid using" you the way to definitely not "discuss it without words.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭