|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：sometimes,of course,the language or a statute may be subject to differing interpretations; in such cases,courts ordinarily seek to ascertain the legislature's purpose in enacting it,in order to adopt a construction that will best effectuate that purpose是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
sometimes,of course,the language or a statute may be subject to differing interpretations; in such cases,courts ordinarily seek to ascertain the legislature's purpose in enacting it,in order to adopt a construction that will best effectuate that purpose
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有时，当然，语言或法规可能会作出不同的解释 ；在这种情况下，法院通常需要确定在颁布，以便通过将最佳实现这一目的的建设立法的目的
|
|
2013-05-23 12:23:18
有时,当然,他们的语言或一个规约可在符合不同的解释;在这种情况下,法庭通常设法确定立法机关的目的在颁布它,为了通过一项建筑,将最佳实现这一目的
|
|
2013-05-23 12:24:58
有时，当然，语言或法规也许是受不同的解释支配; 在这些情况下，法院在制定它通常寻求确定立法机关的目的，为了采取最将好完成那个目的建筑
|
|
2013-05-23 12:26:38
有时，当然，语言或法规可能会作出不同的解释 ；在这种情况下，法院通常需要确定在颁布，以便通过将最佳实现这一目的的建设立法的目的
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
